VOXAI
YOUTUBE · TRANSCRIPT · TRANSLATE · AI

VoxAI
Mira menos. Sabe más.

Las respuestas están en YouTube — pero ver un video de 40 minutos para sacar tres minutos de información útil es un mal negocio. VoxAI convierte cualquier video de YouTube en texto que puedes leer, buscar, traducir y preguntarle cosas, en segundos, sin abrir una segunda pestaña ni esperar a que nada se suba. Es una extensión de Chrome gratuita. Sin cuenta. Sin servidor. Funciona completamente en tu navegador.

Add to Chrome — it's free No account. No server. Runs entirely in your browser.
The real VoxAI popup — Quick Fetch, Whisper, Watch, and AI Analiz

El problema que resuelve

Has guardado más videos de los que verás jamás. Un colega te manda una charla de conferencia de 90 minutos y te dice "salta directo a la parte buena", solo que nadie te dice dónde está esa parte. Estás estudiando para un examen y la clase está en un idioma que todavía estás aprendiendo. Quieres saber si un video vale la pena antes de comprometerte con él.

Nada de esto son problemas de video. Son problemas de tiempo. VoxAI trata el video como debería tratarse cuando tienes prisa: primero texto, después video.

Lo que realmente hace

Obtiene la transcripción al instante, gratis.

La mayoría de los videos de YouTube ya tienen subtítulos guardados en los servidores de Google, sin que casi nadie los use. VoxAI los extrae directamente — sin IA, sin costo, sin espera. Haz clic, y la transcripción completa aparece en menos de un segundo.

Transcribe videos sin subtítulos.

Algunos videos — subidas antiguas, transmisiones en vivo, canales de nicho — nunca tuvieron subtítulos. Para esos, VoxAI envía el audio al modelo Whisper de Groq, uno de los motores de voz a texto más rápidos que existen, y te da una transcripción por una fracción de centavo por minuto.

Ve el video por ti, cuando el texto solo no basta.

No todo lo que vale la pena saber se dice en voz alta. La técnica de un video de cocina, la interfaz de una demo de producto, los pasos en pantalla de un tutorial — eso vive en la imagen, no en el audio. VoxAI puede entregarle el video directamente al modelo Gemini de Google, que lo observa y describe lo que realmente ocurre, no solo lo que se dice.

Convierte la transcripción en una respuesta, no solo en un muro de texto.

Una transcripción sin editar sigue siendo mucho para leer. Un clic la pasa por el Análisis IA y te devuelve lo que realmente querías: los puntos clave, los números útiles organizados en una tabla, las partes que valen la pena. Puedes reescribir tú mismo el prompt de análisis si quieres algo más específico — una guía de estudio, un resumen ejecutivo, un resumen de tres líneas — y VoxAI recuerda tu versión.

La traduce a tu idioma.

Si el video está en un idioma que no dominas, traduce la transcripción con un clic. Es el mismo contenido, solo que ahora se puede leer.

La envía a donde realmente trabajas.

¿Ya tienes una herramienta de IA favorita? Un clic copia la transcripción y los detalles del video al portapapeles y abre ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Perplexity o NotebookLM en una pestaña nueva, listo para pegar. También puedes añadir tus propias herramientas.

Recuerda lo que ya hizo.

Abre el mismo video dos veces y VoxAI no desperdiciará tu cuota de API volviendo a transcribir o analizar algo para lo que ya tiene una respuesta. Queda guardado, disponible al instante, y se borra automáticamente a los 30 días para que nada se acumule.

Para quién es esto en realidad

Estudiantes que se ponen al día con una clase sin volver a verla entera, o que convierten el video de un profesor en apuntes con los que de verdad pueden estudiar.
Gente en el trabajo a la que le mandan un webinar, una charla de conferencia o un video de formación, y que necesita las tres conclusiones clave, no los noventa minutos.
Investigadores y periodistas que sacan citas y datos de entrevistas y mesas redondas sin transcribir a mano.
Creadores de contenido que convierten sus propios videos en entradas de blog, notas del programa o subtítulos para otras plataformas.
Cualquiera que esté aprendiendo un idioma, o cualquiera que simplemente no hable el idioma en el que resulta estar un video.
Cualquiera que quiera decidir si un video vale 40 minutos de su vida — lee primero la transcripción, decide después.

Cómo usarlo

1

Abre cualquier video de YouTube.

2

Haz clic en el icono de VoxAI en la barra de herramientas de tu navegador.

3

Haz clic en Extracción rápida para una transcripción instantánea, o en Whisper si el video no tiene subtítulos.

4

Tradúcela, ejecuta el Análisis IA, o envíala a la herramienta de IA que ya usas — lo que necesites.

Ese es todo el flujo de trabajo. Ninguna configuración adicional, más allá de añadir tu propia clave API gratuita la primera vez.

Por qué está construido así

VoxAI no tiene su propio servidor. Cada solicitud — a Groq, a Gemini, a la IA que elijas — sale directamente de tu navegador usando tu propia clave API, que se guarda localmente en tu dispositivo y en ningún otro lugar. Nadie en medio ve tus videos, tus transcripciones ni tus preguntas. Eso no es una función añadida para el marketing; es la única forma en que está construida la extensión.