As respostas estão no YouTube — mas assistir a um vídeo de 40 minutos para ter três minutos de informação útil é um mau negócio. O VoxAI transforma qualquer vídeo do YouTube em texto que você pode ler, pesquisar, traduzir e questionar, em segundos, sem abrir uma segunda aba ou esperar upload nenhum. É uma extensão gratuita para Chrome. Sem conta. Sem servidor. Roda inteiramente no seu navegador.
Você salvou mais vídeos do que jamais vai assistir. Um colega manda uma palestra de conferência de 90 minutos e diz "vai direto pra parte boa", só que ninguém diz onde fica essa parte. Você está estudando para uma prova e a aula está em um idioma que você ainda está aprendendo. Você quer saber se vale a pena assistir a um vídeo antes de se comprometer com ele.
Nada disso é problema de vídeo. São problemas de tempo. O VoxAI trata o vídeo como deveria ser tratado quando você está com pressa: texto primeiro, vídeo depois.
A maioria dos vídeos do YouTube já tem legendas guardadas nos servidores do Google, sem que quase ninguém as use. O VoxAI as extrai diretamente — sem IA, sem custo, sem espera. Um clique, e a transcrição completa aparece em menos de um segundo.
Alguns vídeos — uploads antigos, transmissões ao vivo, canais de nicho — nunca tiveram legendas. Para esses, o VoxAI envia o áudio para o modelo Whisper da Groq, um dos motores de fala-para-texto mais rápidos que existem, e te entrega uma transcrição por uma fração de centavo por minuto.
Nem tudo o que vale a pena saber é dito em voz alta. A técnica de um vídeo de culinária, a interface de uma demonstração de produto, os passos que aparecem na tela de um tutorial — isso vive na imagem, não no áudio. O VoxAI pode entregar o vídeo diretamente ao modelo Gemini do Google, que o assiste e descreve o que está realmente acontecendo, não só o que é dito.
Uma transcrição bruta ainda é muita coisa pra ler. Um clique passa ela pela Análise IA e devolve o que você realmente queria: os pontos principais, os números úteis organizados em uma tabela, as partes que valem uma ação. Você pode reescrever o próprio prompt de análise se quiser algo mais específico — um guia de estudo, um resumo executivo, um resumo de três linhas — e o VoxAI lembra da sua versão.
Se o vídeo está em um idioma que você não domina, traduza a transcrição com um clique. É o mesmo conteúdo, só que agora legível.
Já tem uma ferramenta de IA favorita? Um clique copia a transcrição e os detalhes do vídeo para a área de transferência e abre o ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Perplexity ou NotebookLM em uma nova aba, pronto para colar. Você também pode adicionar suas próprias ferramentas.
Abra o mesmo vídeo duas vezes e o VoxAI não vai desperdiçar sua cota de API retranscrevendo ou reanalisando algo para o qual já tem uma resposta. Fica salvo, disponível na hora, e some automaticamente depois de 30 dias para nada se acumular.
Abra qualquer vídeo do YouTube.
Clique no ícone do VoxAI na barra de ferramentas do navegador.
Clique em Extração Rápida para uma transcrição instantânea, ou em Whisper se o vídeo não tiver legendas.
Traduza, rode a Análise IA, ou envie para a ferramenta de IA que você já usa — o que você precisar.
Esse é todo o fluxo de trabalho. Nenhuma configuração além de adicionar sua própria chave de API gratuita na primeira vez.
O VoxAI não roda o próprio servidor. Cada requisição — para Groq, para Gemini, para a IA que você escolher — vai direto do seu navegador usando sua própria chave de API, que fica guardada localmente no seu dispositivo e em nenhum outro lugar. Ninguém no meio do caminho vê seus vídeos, suas transcrições ou suas perguntas. Isso não é um recurso colado depois para efeito de marketing; é a única forma como essa extensão foi construída.